aspnet网站多语言的实现_多语言咨询

本文主要介绍了如何在ASP.NET网站中实现多语言功能。需要配置Web.config文件以支持多语言；创建资源文件并添加相应的翻译内容；通过编程方式动态切换语言。

在ASP.NET网站中实现多语言支持，可以使用以下方法：

1、资源文件（Resource Files）

2、本地化（Localization）

3、国际化（Internationalization）

4、全球化（Globalization）

下面分别详细介绍这些方法。

资源文件（Resource Files）

资源文件是存储网站多语言文本的外部文件，ASP.NET支持多种资源文件格式，如XML、CSV和RESX等，这里以RESX为例，介绍如何创建和使用资源文件。

1、创建一个名为App_LocalResources的文件夹，然后在其中添加一个名为Site.enUS.resx的资源文件（英语美国版）。

2、在资源文件中添加键值对，

Key Value Welcome Welcome to our website! AboutUs About Us

3、在需要显示多语言文本的地方，使用ResourceManager类获取对应的文本。

using System.Web.UI;
using System.Web.UI.WebControls;
using System.Resources;
public partial class SiteMaster : MasterPage
{
    protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
    {
        Label welcomeLabel = new Label();
        welcomeLabel.Text = GetLocalizedString("Welcome");
        welcomeLabel.Visible = true;
        Page.Controls.Add(welcomeLabel);
    }
    private string GetLocalizedString(string key)
    {
        return ResourceManager.GetString("Site", CultureInfo.CurrentUICulture);
    }
}

本地化（Localization）

本地化是将应用程序的部分或全部内容转换为特定于目标区域设置的过程，ASP.NET提供了内置的本地化支持，可以通过设置Thread.CurrentThread.CurrentUICulture属性来更改当前线程的区域设置。

Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("zhCN"); // 设置为简体中文

三、国际化（Internationalization）

国际化是指将应用程序设计为可以适应不同语言和文化环境的过程，ASP.NET提供了内置的国际化支持，可以通过配置<globalization>元素来实现。

<configuration>
  <system.web>
    <globalization culture="zhCN" uiCulture="zhCN"/>
  </system.web>
</configuration>

全球化（Globalization）

全球化是指将应用程序设计为可以适应不同地区和文化的过程，ASP.NET提供了内置的全球化支持，可以通过配置<globalization>元素来实现。

<configuration>
  <system.web>
    <globalization requestEncoding="utf8" responseEncoding="utf8" culture="zhCN" uiCulture="zhCN"/>
  </system.web>
</configuration>

下面是一个示例介绍，展示了在asp.net网站上实现多语言支持时可能需要考虑的多语言咨询要点：

序号 主题 描述 注意事项 1 语言包管理 为不同的语言创建独立的资源文件，default.resx, default.zhCN.resx, default.enUS.resx等。 确保所有资源文件都使用相同的命名约定和格式。 2 URL路由国际化 使用URL路由机制，允许用户通过URL访问特定语言版本的内容，www.example.com/enUS/page 和 www.example.com/zhCN/page。 确保路由规则正确无误，避免出现404错误。 3 语言检测 检测用户的浏览器语言设置或提供语言选择功能。 可以使用CultureInfo类获取用户浏览器语言，但应允许用户手动选择。 4 页面本地化 在页面中使用本地化标签，如：。 确保在页面加载之前加载正确的资源文件。 5 数据库本地化 如果需要，将数据库中的内容本地化。 可以使用单独的表存储不同语言的数据库内容，或者使用本地化键映射到资源文件。 6 控件本地化 为控件设置本地化属性，如：标签、提示信息等。 确保所有控件都支持本地化，并正确引用资源文件。 7 JavaScript本地化 JavaScript文件也需要进行本地化处理。 可以创建多个JavaScript文件，或者使用一个JSON文件存储所有语言版本的字符串。 8 日期、时间格式 根据不同语言区域设置正确的日期、时间格式。 使用DateTime的ToString方法时，可以传入相应的CultureInfo参数。 9 货币、数字格式 根据不同语言区域设置正确的货币和数字格式。 使用NumberFormatInfo类设置正确的货币和数字格式。 10 词汇对齐 确保不同语言版本的文本对齐，避免因长度差异导致的布局问题。 可以使用伪翻译方法检查不同语言版本的文本长度，确保布局的一致性。 11 SEO优化 为不同语言版本的内容设置合适的SEO元素，如：Hreflang标签。 确保正确设置Hreflang标签，以便搜索引擎能够识别并索引不同语言版本的内容。 12 用户反馈 提供一个机制，让用户可以报告翻译错误或不准确的地方。 鼓励用户提供反馈，以便持续改进多语言支持。 13 权限和安全性 确保多语言功能的权限设置正确，防止未授权访问。 根据需要设置不同语言的访问权限，避免安全风险。